今年の秋に正式版の公開が予定されているOpenOffice.org 3.0の、2つめのβ版が公開されました。ダウンロードは、good-dayのサーバから可能です。ファイル名最後のdmgの前にjaとついているのが日本語版です。
Intel版
OOo_3.0.0beta2rc1_MacOSXIntel_install_ja.dmg
PowerPC版
OOo_3.0.0beta2rc1_MacOSXPowerPC_install_ja.dmg
起動も動作も高速化されていて、だいぶネイティブアプリらしくなってきています。ダイアログウインドーにはまだ野暮ったさが残っていて、Macらしくない部分もありますが、全体的には実用的になっていると思います。